I think the Covies were just after the great food the humans have, such as Turkey, Hamburger Dinner, Cheeseburger Dinner, Hot Dog Dinner, Meat Loaf Dinner, or Chef's Surprise.
Boarding action indeed. Even the Covenant crave the ol' home-style taste of freeze dried rations. I mean, after being raised on a food-nipple, who wouldn't? ;)